OK, all kidding aside, this is a very interesting comparison. I've heard people say that the Renegade is the "new Suzuki Samurai," which always makes me cringe a little.
In its class, the Renegade is great. It's a strong competitor against other CUVs, such as the Subaru Crosstrek, Honda HR-V, Chevrolet Trax, and Mazda CX-3. And if you're looking to take a new CUV off the pavement, the Renegade is a great choice. That being said, its lack of a real low range is its biggest hangup for a "wheeler."
This Aussie comparison is a bit like comparing a Honda Ridgeline to a Ford F-150. Yes, they're both pickups, but one is car based, the other is truck based.
FYI, I've driven both the Trailhawk and Sport versions of the Renegade, and I really like them. But it's not something I'd go wheeling in Moab with. Unfortunately, no one other that Jeep is offering a smallish SUV that's truly capable. And while some people wish they could have an Aston Martin, a Lamborghini, or a Mercedes-Benz G-Wagen, I wish I could have a Suzuki Jimny. Only about eight more years and we'll be able to legally import the last bodystyle in to the U.S.!