If it is your post and you want to correct it (if the uploader does not come back on line). All you need to do is go to that thread, at the top of your post you shoulld have a modify button. Once you select it you will be able to use the 'additional options' at the bottom of your post editor and use the Zukiworld upload tool to insert your pic.
HTH,
Zig