You can find stuff like this at an automotive machine shop, but
you will want to know what size, or just take a rod to the machine
shop for sizing.
These nuts are peined so they will not vibrate loose, so you
can't just go get a grade 8 nut that fits