At that point I guess you could try to use a bottoming tap,
but I don't know what the thread is, or if it is just a standard
pipe thread of sorts, or go get a new brake cylinder or caliper
depending which end it's on, they aren't expensive and worth
the price in safety of the vehicle
Wild