I weld mine in the Sammy Hybrid rear, soon to swap the welded third into the Kick. ÂÂ
I've had the best sucess with welding it soild, don't try to just weld the gears together try to fill every empty space with molten metal.  And if it breaks, as long as the pieces have no where to go it will stay locked.  My first welded sammy rear lasted 5 years and 3 owners before it trashed the pinion bearing.  ÂÂ
When you are done it should look like the gears were placed in molten metal and just the outer teeth are exposed to enguage the side gear.  Clean it well / remove all the gear oil,  I use lots of brake cleaner solvent.  Use a welder that will produce plenty of heat.
Usually we get them hot enough to change the bearinge to a blue purple color,  I'm sure the heat and distortion are terriable but they live anyway...
In theory the bearings and ring / pinion will not like the slag, splatter, or heat.  But if it is a spare go for it.  I've had great sucess with these and if you have a spare 3rd and a welder it's free...
I've taken a pic before but it didn't turn out good.