i did that mod to my old vitara. not the widening, but to run 2 left hand side shafts.
2nd trip out, i snapped the stub off.
made a new one the same way, and the very 1st trip out, snapped the stub off again.
everytime i had to pull the front 3rd out to get the splined stub out of the diff.
i was told that the weld was plenty strong enough, but the heat through it wasn't good and thats what let them break. my mate who is a welder by trade did it proper the 2nd time around, pre heating before the weld, weld 1/3, cool, pre heat, weld 2/3, cool, pre heat, weld rest cool. left for a couple of days before fitting, and i still broke it.
the right hand side of the diff housing needs another support bearing like the left hand long side.
good luck anyway.