Is that the Throttle Position Sensor on the 8 vavle? I figured it would stop running correctly when we unplugged that...
How would putting voltage on an air sensor cause noise? Might be a bad ground and voltage going down the wrong line putting voltage to the intake and opening up something it should be... Time to break out a volt meter I guess.
Yes, that is a TPS. It will still run with it unplugged. Did you actually drive it with it unplugged, or just run it at idle? It will likely idle ok with it unplugged, but generally it will run crappy when you actually drive it.
The IAT is on the manifold not the TB, you can see it in the top picture. Do you mean the ISC (Idle Speed Controller)? that would be the most likely culprit for the noise. The ECU uses the ISC to compensate for additional electrical loads so the ISC duty cycle will increase to maintain idle. You should check that all the pipework around it is OK and check all the grounds.
Oops, yeah, I think you are right on the ISC (at least I knew where the wires went, was just wrong on the name

). After thinking about it some more, I think the ISC is basically a little motor that adjusts depending on the electrical load, to adjust the idle speed. So it would make sense that when the heater/AC blower is turned on that it would try to compensate for the load by increasing the idle speed and it can make a lot of noise. I don't know if making a lot of noise is normal, but if the idle speed increases (or stays steady), I would say it is functioning properly.