Remember we have to work with what you tell us - judging from the picture, what you have is not just new headlights, but LED headlights and that is where your problem lies - LED headlights are "polarity sensitive" - you need either lights designed to work with a negative switched wiring system - now go back to your supplier and ask them if they do a harness for the lights you bought to work with a negative switched system.