Is the rucklet not running

I would leave the hubs, just drop the rear shaft
The hubs roll like that all the time, as long as they
are not enguaged.
If it's a runnng trucklet, start and idle the engine in
neutral, that will lube the trans for 300 miles