With your photos he could make the template easy enuff to provide any shop the info they need to make those. Thanks for those they should be a great help to him.
I like your classidied ad idea too if he isn't in a big hurry.... There should be plenty of these around with all of the bumper changes that take place!
Yeah, it is a pretty basic bracket. Half of it is just like the tie down bracket, so he could use that for a template. The other half is what bolts to the brushguard, so he should be able to use the brushguard for the other half.
IDK about there being several around. It had to have a brushguard on it, in order to have those brackets, otherwise, it just had the regular tie down brackets. I have seen very few samurais with a brushguard or with those brackets. I don't even remember where I got those brackets....I'd guess off of one of my samurais....but I know it didn't have the brushguard on it, just the brackets.